Фільмотека

Юї Хоріе

Ai (voice)

Місато Фукуен

Buke (voice)

Фуміко Орікаса

Sari (voice)

Ю Кобаяші

Yuu (voice)

Такатоші Канеко

Alberto (voice)

Масакі Терасома

Apollo (voice)

Юріка Хіно

Bianka (voice)

Ясухіро Такато

Saruo (voice)

Кадзуя Татекабе

Alan (voice)

Юджі Уеда

Sakurajima (voice)

Хісао Еґава

Daruman (voice)

Наокі Тацута

Tanukichi (voice)

Норіко Намікі

Tsubukichi (voice)

Кен'їчі Оґата

Kotobuki (voice)

Акіо Суяма

Perio (voice)

Отоха

Periko (voice)

Юко Мідзутані

Perimi (voice)

Каппей Ямаґучі

Fûta (voice)

Міка Канаї

Fûko (voice)

Такая Хаші

Master (voice)

Шюн Оґурі

Totakeke (voice)

木村祐一

Reset-san (voice)

Джюмпей Такіґучі

Seiichi (voice)

Марі Адачі

Asami (voice)

Саорі Хатторі

Kinuyo (voice)

Тецуо Сакаґучі

Tsunekichi (voice)

Такаші Міїке

Rakosuke (voice)

Ватару Такаґі

Johnny (voice)

Міцуо Івата

Kappei (voice)

佐藤美由紀

Color Designer

Такаші Тедзука

Creator

Ая Мацуї

Screenplay

Джьоджі Шімура

Director

奥澤太郎

Compositing Artist

Kazumi Totaka

Original Music Composer

Lee Ah-reum

Background Designer

山越康司

Director of Photography

櫻井陽子

Key Animation

鹿島功光

Key Animation

大豆一博

Key Animation

宮田忠明

Key Animation

竹渕正美

Key Animation

池平千里

Key Animation

松本卓也

Key Animation

Наохіто Такахаші

Key Animation

Midori Nagaoka

Key Animation

新岡浩美

Key Animation

Naoko Kakiki

Key Animation

岩根雅明

Key Animation

高橋英吉

Key Animation

丸山千絵

Key Animation

鈴木海帆

Key Animation

中村亜貴子

Key Animation

長縄宏美

Key Animation

尾鷲英俊

Key Animation

井坂純子

Key Animation

堺美和

Key Animation

武井智子

Key Animation

三上明子

Background Designer

川田武範

Storyboard

春日礼児

Art Direction

Jouji Shimura

Storyboard

一石小百合

Character Designer

深沢幸司

Storyboard

Makoto Ōmura

Producer

井ノ上ユウ子

Animation Director

佐藤和巳

Animation Director

Масахіро Айдзава

Animation Director

Sai Haraguchi

Executive Producer

玉川明洋

Animation Director

Масафумі Міма

Sound Director

Йошішіґе Шіматані

Executive Producer

Yu Saito

Executive Producer

Hime Miura

Executive Producer

Kazuaki Moori

Animation Director

亀井修

Executive Producer

Takuya Yui

Producer

山谷尚人

Sound Effects

米原想

Sound Effects

Масафумі Ватанабе

Sound Effects

Yoshio Yasunaga

Executive Producer

Тошіо Хеммі

Editor

田中統英

Music Producer

松原徳弘

Animation Director

倉橋裕宗

Sound Effects

佐藤陵

Animation Director

志村隆行

Animation Director

蜂須賀英幸

ADR Editor

千石一成

Music Producer

Shinji Hatano

Executive Producer

西佐知子

Sound Effects

Fumiyoshi Kajiya

Producer

緒方康恭

Sound Effects

Такаші Тедзука

Character Designer

油井卓也

Producer

Наохіто Такахаші

Storyboard Artist

Наохіто Такахаші

Second Unit Director