Фільмотека

Тейю Ічірюсай

Shinbei Fukutomi (voice)

Мінамі Такаяма

Rantarou Inadera (voice)

Маюмі Танака

Kirimaru Settsuno (voice)

Тошіхіко Накаджіма

Taitsu Atsugi (voice)

Акіра Ішіда

Kihachirou Ayabe (voice)

Тошіхіко Секі

Hansuke Doi (voice)

Рюдзабуро Отомо

Fuuki (voice)

Джюн'їчі Канемару

Raizou Fuwa (voice)

Такумі Ямадзакі

Saburou Hachiya (voice)

Бін Шімада

HemuHemu (voice)

Шьодзо Іїдзука

Happousai Hieta (voice)

Тошіхіко Накаджіма

Bokuo Hinata (voice)

Ішшін Чіба

Magohei Igasaki (voice)

Кокі Міята

Samon Kanzaki (voice)

Хіроко Еморі

Danzou Katou (voice)

Чіхіро Судзукі

Tomesaburou Kema (voice)

Коджі Ішії

Tetsumaru Kinoshita (voice)

Такумі Ямадзакі

Shuusaku Komatsuda (voice)

東サオリ

Shouzaemon Kuroki (voice)

Куміко Ватанабе

Kingo Minamoto (voice)

Цубаса Йонаґа

Sonnamon Moroizumi (voice)

Шіґеру Шібуя

Chouji Nakazaike (voice)

Нобутоші Канна

Koheita Nanamatsu (voice)

Чіе Сато

Isuke Ninokuruwa (voice)

Кейджі Фуджівара

Yuuzou Nomura (voice)

Шіґеру Шібуя

Kanemon Ohama (voice)

Махіто Цуджімура

Heiji Uzumasa Ookawa (voice)

むたあきこ

Shige Ookawa (voice)

Дайсуке Намікава

Takamaru Saitou (voice)

Рюдзабуро Отомо

Arinan Samo (voice)

むたあきこ

Heidayuu Sasayama (voice)

Юко Кобаяші

Torawaka Satake (voice)

Шін'я Отакі

Masayoshi Satake (voice)

Кен'їчі Судзумура

Seihachi (voice)

Кійонобу Судзукі

Kagemaro Shadou (voice)

Саюрі Йошіда

Heita Shimosakabe (voice)

Кен Наріта

Monjirou Shioe (voice)

Такаші Мацуяма

Shousei (voice)

Соїчіро Хоші

Sezou Tachibana (voice)

Ватару Такаґі

Takiyashamaru Tairano (voice)

Шінобу Адачі

Mikiemon Tamura (voice)

Кацухіса Хокі

Jinbee Tasogare (voice)

Сейко Томое

The Mess Hall Lady (voice)

Хірохіко Какеґава

Shinzaemon Tobe (voice)

青山桐子

Sakubei Tomatsu (voice)

Хіроко Еморі

Tomomi (voice)

Хірохіко Какеґава

Uki (voice)

Косуке Окано

Rikichi Yamada (voice)

Чікао Оцука

Denzou Yamada (voice)

Юко Кобаяші

Shina Yamamoto (voice)

杉本沙織

Kisanta Yamamura (voice)

Кейджі Фуджівара

Sakuzou Yoshino (voice)

Маріко Кода

Yuki (voice)

Хіроко Еморі

Sanjirou Yumesaki (voice)

Шьотаро Морікубо

Konnamon Zatto (voice)

Рьотаро Окіаю

Isaku Zenpouji (voice)

Таро Аракава

Yorozu Matsuchiyo (voice)

Масая Фуджіморі

Director

Йошіо Урасава

Writer

Soubee Amako

Novel

森川侑紀

Key Animation

大熊昭

Sound Director

Yasuhiro Endou

Key Animation

堀剛史

Key Animation

金島邦夫

Background Designer

久米一成

Key Animation

村田恵里子

Color Designer

中島裕一郎

Background Designer

佐藤勝

Background Designer

Кен'їчі Шімідзу

Key Animation

Такако Уемура

Color Designer

亀谷響子

Key Animation

坂本雅紀

Editor