Фільмотека

Лана Кондор

Ruby Gillman (voice)

Тоні Коллетт

Agatha Gillman (voice)

Annie Murphy

Chelsea Van Der Zee (voice)

Сем Річардсон

Uncle Brill (voice)

Лайза Коші

Margo (voice)

Вілл Форте

Gordon Lighthouse (voice)

Колман Домінго

Arthur Gillman (voice)

Джабук Янґ-Вайт

Connor (voice)

Blue Chapman

Sam Gillman (voice)

Рамона Янґ

Bliss (voice)

Едуардо Франко

Trevin (voice)

Джейн Фонда

Grandmamah (voice)

Nicole Byer

Janice (voice)

Echo Kellum

Doug (voice)

Brianna Arsement

Home Buyer (voice)

Juju Green

Gym Teacher / Coach (voice)

Preston Arsement

Tourist (voice)

Jordan Matter

School Principal (voice)

Ricardo Hurtado

Student #1 / Student #10 (voice)

Ренді Том

Confetti Cannon (voice)

Tiffany Wu

Student #7 (voice)

Merk Nguyen

Student #6 / Student #9 (voice)

Sydney Bell

Student #5 / Student #8 (voice)

Atticus Shaindlin

Topher (voice)

Lynnanne Zager

Phone Voice (voice)

Karen Foster

School Librarian (voice)

Caleb Pierce

Student #3 (voice)

Qalil Ismail

Student #2 (voice)

Suzanne Buirgy

Carol (voice)

Емма Чемберлен

Reporter (voice)

Kirk DeMicco

Director

Faryn Pearl

Co-Director

Kelly Cooney Cilella

Producer

Stephanie Economou

Original Music Composer

Майк Мітчелл

Executive Producer

Gary Rizzo

Sound Re-Recording Mixer

Leff Lefferts

Supervising Sound Editor

Rachel Zusser

Co-Producer

Ренді Том

Sound Designer

Craig Kellman

Character Designer

Joseph Izzo

Associate Producer

Brian C. Brown

Writer

Пем Брейді

Writer

Elliott DiGuiseppi

Writer

Christi Soper Hilt

Casting

Maarten Lemmens

Animation

Pierre-Olivier Vincent

Production Design

Dave Walvoord

Visual Effects Supervisor

Carlos Fernandez Puertolas

Head of Animation

Jon Gutman

Director of Photography

Jon Gutman

Head of Layout

Jonathan Ciscon

Lighting Supervisor

Ariel Chisholm

Lighting Supervisor

C. Jin Im

Lighting Supervisor

John J. Lee

Lighting Supervisor

Michael Kevin Murphy

Supervising Technical Director

Glenn Harmon

Head of Story

Michelle Mendenhall

Editor

Kaki Bage

Production Manager

Tyler Shelton

Production Manager

Drew Adams

Animation Supervisor

Guillermo Careaga

Animation Supervisor

Michael Amos

Animation Supervisor

Anthony Hodgson

Animation Supervisor

Mark Roennigke

Animation Supervisor

Onur Yeldan

Animation Supervisor

Derek Cheung

Effects Supervisor

Mark Newport

Effects Supervisor

Alex Timchenko

Effects Supervisor

Jason Tenandar

Production Supervisor

Emily Cirillo

Production Supervisor

Juan Pablo Bugarin

Production Supervisor

Priyaa Kalkura

Production Supervisor

Rafe Parker Blood

Production Supervisor

Katie Felix

Production Supervisor

Rebecca M. Smith

Production Supervisor

Laura C. Denton

Production Supervisor

Jazmine Pulley

Production Supervisor

Brian Chumney

Supervising Sound Editor

Leff Lefferts

Sound Re-Recording Mixer

Nick Fletcher

Additional Editor

Mark Gillins

Associate Editor

C.K. Horness

Associate Editor

Corey Kraft

Associate Editor

Ted Fields

First Assistant Editor

Steffie Lucchesi

Assistant Editor

Nik Siefke

Assistant Editor

James Hereth

Assistant Editor

Timothy Lamb

Character Designer

David Perez

Character Designer

Taylor Krahenbuhl

Character Designer

Guillermo Willie Real

Character Designer

Yvan Duque

Visual Development

Yuriko Oto

Visual Development

Alexandre Puvilland

Visual Development

Tom MacDougall

Visual Development

Ruben Perez

Visual Development

Paul Schoeni

Visual Development

Charles Ellison

Visual Development

Vahe Yefremian

Visual Development

Jesse Aclin

Character Designer

Lutgardo Fernández

Character Designer

Dom Murphy

Character Designer

Nico Marlet

Character Designer

Ronald A. Kurniawan

Visual Development

Sébastian Piquet

Visual Development

Tuan Vo

Visual Development

Steve Lewis

Visual Development

Rémi Salmon

Visual Development

Priscilla Wong

Visual Development

Stan Seo

Visual Development

Nora Jirau

Production Coordinator

Sarah Heinz

Production Coordinator

Ashley L. Martz

Production Coordinator

Robyne Powell

Lead Animator

Prashanth Cavale

Lead Animator

Tyler Phillips

Lead Animator

Shir Baron

Animation

Julien Bocabeille

Animation

Joseph Chong

Animation

Albert Rubio

Animation

Ares Deveaux

Animation

David Couchariere

Animation

Bill Díaz

Animation

Christopher Gonzalez

Animation

Patrick Giusiano

Animation

Andrew Harkins

Animation

Thomas Grummt

Animation

Martin P. Hopkins

Animation

John Hill

Animation

Jorge García

Animation

David Guo

Animation

Robert Huth

Animation

Aly Killian

Animation

Kyle Kim

Animation

Brendan Kirschbaum

Animation

Marek Kochout

Animation

Philippe Le Brun

Animation

Lindsey Butterworth Langston

Animation

David Lisbe

Animation

Alvaro Michelena

Animation

Garrett O'Neal

Animation

Ryan Page

Animation

Yung Pham

Animation

William Salazar

Animation

Nicolas Prothais

Animation

Ivan Oviedo

Animation

JP Sans

Animation

Dan Wagner

Animation

Steve Vanseth

Animation

Greg Whittaker

Animation

John Wong

Animation

Steven Hornby

Animation

Brian Menz

Animation

Jeff Williams

Animation

Nedy Acet

Animation

Patrick Danaher

Animation

John Han

Assistant Editor

David C. Hughes

Sound Effects Editor

Shaun Farley

Sound Effects Editor

Anthony De Francesco

Dialogue Editor

Greg J. Peterson

First Assistant Sound Editor

Jana Vance

Foley Artist

Ronni Brown

Foley Artist

Chris Manning

Foley Editor

Rick Hromadka

Sound Designer

Sheri Ozeki

Music Editor

Stephanie Economou

Conductor

Jennifer Dirkes

Orchestrator

Hal Rosenfeld

Orchestrator

Том Макґрат

Thanks

Joel Crawford

Thanks

Colin Jack

Thanks

James Ryan

Thanks

Mark Edwards

Thanks

Januel Mercado

Thanks

Jerry Schmitz

Thanks

Nicole Holofcener

Thanks

Пол Тіббітт

Thanks

Nick Levenduski

In Memory Of